“这几位都是我肥前国各地的乡佬，得到春日祭的邀请，和我一起上京的，今天特地带来拜见将军大人，我向您一一介绍。”

坐在前面的，都是倭人乡佬，诸如七十岁以上老者、在当地颇有威望的读书人等等，德川秀忠听一个名字，就点一下头，被他点头的人激动莫名，聂尘看到那个年龄最大的老头身子都在颤抖，很担心他会不会当场脑溢血嗝屁。

“这两位，是我平户藩的明人商贾，第一位是李旦李佬，对我肥前国和幕府的财税作出了极大功劳，平户港的进出船只有一半都是他家的。”

德川秀忠眼睛亮了一下，身子前倾，说道：“李佬前年来过江户，我还记得你，当时给你签发过一张通商文书。没想到时隔两年，又再见到你了，如今海上商路可好？”

跪在旁边的通事翻译之后，李旦把整个身子都伏在了地上，以头触地，用颤抖的声音回答道：“是，多谢将军大人挂念，李旦深感惶恐，托将军大人的福，商路一向很通畅。”

通事再次翻译，将汉语译成倭话。

“那就不错，和明国的贸易如今全靠你们这些明商来维持，责任重大啊。”德川秀忠感慨的说道：“我们很多东西都需要从明国买来，要卖出去的东西也很多，可是明国朝廷对我们有成见，不肯开关，这条商路走得艰难。希望你能再接再厉，不可懈怠。”

“是，请将军放心，李旦一定不负众望。”李旦的头都要埋到榻榻米里面去了。

德川秀忠笑着点点头，目光移动，看向了坐在末尾的聂尘。

他的眼睛眨了一下，显然对聂尘年轻的面容大感困惑。

松浦镇信的介绍也很简练：“这第二位，也是平户港的明商代表，叫做聂尘。”

德川秀忠对这个名字一点也不熟悉，料想这么年轻的人也不是什么重要人物，于是把他当成了李旦的跟班之类的，象征性的点点头，算是打过招呼了。

这个态度跟对待李旦的态度比起来要差了很多，但聂尘毫无怨言，不卑不亢的也向德川秀忠鞠了个躬，挺直了腰板继续端坐。