舱室太过靠近船底，光线非常昏暗，舱室中间挂着几盏灯，光影里那几个明国看守正起身站起来，冲几个从上层甲板下来的人鞠躬。

还说了些话，不过德耶听不懂，他只懂得荷兰语，哦，还有葡萄牙语。

他会双语，是因为把他带离家乡的，是葡萄牙人，而在某次海上争端中，他又被荷兰人俘虏了，所以他懂得两国语言。

看起来下来的好像是大人物，德耶于是坐直了身体，低下了头，这是他的习惯，每每见到白人大人物的时候，就有人拿棍子让他养成这个习惯。

耳朵里能听到脚步声在舱室里走动，德耶可以肯定，其他黑人必然也跟自己一个动作，低着头不敢抬眼看，保持沉默。

训练有素的黑人，都会这样的。

那些明国人似乎在边走边说话，嗯，听不懂，说的什么？该不会是怎么处置自己吧？德耶曾经见过荷兰人处置葡萄牙战俘的场面，就是在海船上搭起跳板，勒令战俘们自行走上去，跳板的尾端是大海，胜利者们在这一头哈哈大笑，看着失败者像一头头无助的企鹅，笨拙的跳入大海被淹死。

明国人说话的时间很长，有个年轻的声音一直占据着主要来源，其他的人仿佛都在听他说话，这人一定是个头。

“有人听得懂我说的话吗？”

叽里呱啦的汉语中间，忽然冒出一句葡萄牙语来。

德耶错愕的差点抬起头去，这挺突然的。

谨慎令他没有贸然答应，也许这话不是在问自己。

“有人能听懂我说的话吗？”

这句话重复了一遍，德耶确定了，这是个问句，发问的对象，就是黑人。

他大着胆子抬起头，望向说话的明国人，这是个年轻的明国人，头发长长的，在脑后束成一束，用头巾捆扎得很整齐，穿着一件宝蓝色的袍子，下摆显然被裁剪过，以适应船上空间狭窄的生活，腰里插着鸟铳，看起来很英武。

年轻的明国人也看到了德耶的反应，他显得很欣喜，于是朝他走了过来。

德耶紧张的看着他，见他走近，本能的低下头去，用最谦卑的姿态，行了个鞠躬礼。