船队在这里等待了几日，船员们各个人心浮动，议论纷纷，都说这里已经是上主创造的世界尽头。而再往南去，就是无尽的可怕深渊，不如早些返航...

见到这种情形，迪亚士船长毫不犹豫，挺身而出。他果断吊死了几名带头闹事的水手，把尸体吊在桅杆上，成功感化并说服了众人。接着，他不再等待，直接带领船队启航，毅然决然，一头往风雨连天的南方海域扎去。

“呼！呼！呼！...”

狂暴的西北风席卷而来，吹满船队的风帆，把帆布都吹成了弧形。卡拉维尔帆船如同离弦的羽箭，飞一般的射向南方的风雨。速度之快，连船身都不断向左侧倾，而船头则一阵一阵的下压。

布鲁诺抓紧缆绳，瞪大了眼睛，看着南天急速逼近的风暴。他感受着脸上的风力，确定此时的船速，远远超过了20节，早就达到卡拉维尔帆船的极限。新晋船长心中一阵惶恐，向水手们怒声暴喝。

“该死！该死！还不都给我滚到右边来，压着点船身？快，船帆快收一点，收一点！”

听见船长的喝令，水手们连忙分头行动。几个精锐水手冒着狂暴的大风，调整桅杆的帆桁，把受风的角度调小。很快，船速便明显降低，船身也稳定了些许。而在急速的飞驰中，帆船已经驶入了南方风暴的边缘。乌云蔽日，天空瞬间暗淡，连天的风雨迎面而来，把每个人都打成了落汤鸡。

“头儿，头儿！不能再往前了！看情势，前面的风暴只会更大！赶紧打出旗语，请迪亚士船长返航吧！”

新任水手长哈罗多冒着狂风，跌跌撞撞的跑到布鲁诺身边，惶恐地连声劝诫。

此次出海，他被布鲁诺从厨师长调任为水手长。毕竟他有过下毒的前科，即使是一起做过大事的老兄弟，布鲁诺也不太敢吃他做的饭。