斯蒂芬·卡尼将自己三万人的队伍分成了两个部分，他将绝大部分骑兵和轻步兵（类似奥地利的猎兵）分给了卡特少将由他负责在前方开路。

同时也为了查清楚之前先头兄弟部队的命运，剩下大队步兵和辎重队则是由其本人率领在后面压阵。

卡特少将的部队虽然只有八千人，但其胜在机动性强且战斗力也不弱，可以作为前哨进行侦察工作。装

如果发现了先头友军的踪迹可以进行就地支援，即便是遭遇伏击也能及时撤退。

斯蒂芬·卡尼中将率领的大部队之所以选择放缓行军速度，还是因为之前的急行军让士兵们的身体和精神已经到达极限了。

奥地利一方则是从之前那些美军俘虏的口中得知了，敌人后续的全部兵力、火力配置、人员安排。

实际上这些情报获得的并不困难，那些养尊处优的美军军官在矿厂工作了几天之后，再询问他们时就什么都肯说了，几乎没有保留任何秘密。

夜幕降临，斯蒂芬·卡尼中将早早就躺下了，多日的急速行军已经让这位指挥官疲惫不堪，何况当下前方又有一支部队在当靶子，渐渐地他那紧绷的神经便放松下来了，强烈的困意也随之涌来，很快鼾声就从帐篷里传来。

帐篷外的士兵们也纷纷伸着懒腰东倒西歪地抱着枪睡下，哨兵坐在大篷车顶无聊地仰望星空。

篝火旁的战友们可没有享受帐篷的待遇，只有一条简易的毯子和亚麻缝制的被子，但不妨碍他们在梦中享受温暖的火炉和美味的食物。装

当时的美军军纪十分涣散，连在营地外围建立哨塔都没有做，而是选择将大篷车开出去让哨兵坐在顶棚观察。这样的方法好处是省事儿，坏处是基本没用。

一名美军哨兵还很远的地方就发现了一队人马，甚至还有大篷车，但他非但并没有做出什么反应，相反还在夜色中挥了挥自己手中的灯火。