第七百八十二章(2 / 4)
作品:《末世大佬问鼎娱乐圈》目送林柔三人上了车,秦绝和古文松等人走出拍摄大楼。
“去哪?捎你们一程吧。”秦绝道。
乔远苏立刻报上地址:“麻烦了。”
《熔炉》过后他就熟知了秦绝的脾性, 这人很少讲客套话, 客气寒暄都没必要,坦然回复就是最合适的。
古文松和丛宁安也先后回答,秦绝点点头,四人一起上了扈长铗开来的保姆车。
“班长对内容有什么想法?”
虽说秦绝只是顺便捎一下人,但丛宁安仍然觉得这是个讨论的好机会。
尽管嘴上说着不急,但《娱乐实习生》这么多轮下来,大家的拖延症早就没了,都觉得事情越早定下来越省事。
秦绝把车里的矿泉水分别扔给他们仨,向后一靠椅背。
“国际和商业。”她道,“从这两点突破。”
见三个人的视线都投过来,秦绝笑道:
“国际么,林柔在外留过学,我外语也还过得去,只要苏酥和许双双能够接受,那么双语作品是个不错的选择。”
届时公映的地区在isca,语言是交流最重要的媒介之一,什么解释说明都比不上直接用大家都听得懂的话来讲故事。
虽说能来到龙国旅游或定居的外国人肯定懂汉语,但龙国文化源远流长,汉语更是注重语境,学几个日常用语容易, 深刻理解内涵却很难,秦绝不想在沟通方面搞得太复杂。
乔远苏点头:“有道理。”
他早年就在国外工作, 也对龙国和其他国家在文化和语言上微妙的“相互鄙视”感受很深。但不得不说,在文娱层面上英语的确是更普遍的通用语,要想输出还是得首先把通道打开。